There are many modules enabled by default. This leads to screen clutter. Disabling the modules that are not used will lead to less user confusion and screen clutter.

Navigate to "Admin->Settings-Modules"

Disable the module

Refresh task screen and the "Timesheet" tab will be gone